cancelar
Mostrar resultados para 
Pesquisar em vez de 
Queria dizer: 

Junte-se e partilhe a sua experiência!

ver filmes com legendas

SOLUCIONADO
profile.country.pt_PT.title
sam_cal90
Visitante

ver filmes com legendas

hei, ja muitas pessoas perguntaram, mas não cheguei a perceber as respostas..ou aliás, tentei algumas mas não resultou.

tenho uma KDL 32BX400, e não consigo ver filmes com legendas. tenho os ficheiros na mesma pasta com o mesmo nome, o filme com extensão .avi e as legendas .srt

o filme dá mas diz me que as legendas não estão disponiveis.

podem ajudar-me por favor??

Message was edited by: sam_cal90

Marcas (1)
1 SOLUÇÃO ACEITE

Soluções aceites
profile.country.pt_PT.title
V57...
Participante

Esta pode ser uma solução...

Converter o filme com este software ...

Cumprimentos

Ver solução na publicação original

23 RESPOSTAS 23
profile.country.en_GB.title
-frank-
Visitante

olá sam_cal90

Seja bem-vindo ao Fórum da Sony!

Sobre seu problema, algumas vezes ele está na configuração da TV. Já procurou activar a opção Legendas em sua TV? Isto foi apontado como solução por um outro usuário aqui no Fórum.

cumprimentos.

profile.country.pt_PT.title
sam_cal90
Visitante

Boa noite

Opção de legendas? mas a que se activa durante o filme? ou pode fazer-se outra configuração? (acabei de comprar, não conheço muito bem as suas funcionalidades)?

É que se for a primeira já tentei, e surge uma mensagem a dizer que a legenda não está disponível. ou quando no comando carrego no botão opções, apenas me aparece a oçpão imagem, não refere legendas...

profile.country.pt_PT.title
V57...
Participante

Caro sam_cal90,

Benvindo ao forum da Sony...

Tem de colocar o filme e a legenda com o mesmo nome, exactamente igual, na pen e já está....

Cumprimentos

profile.country.pt_PT.title
sam_cal90
Visitante

boa noite V57..., obrigada pelas boas vindas..

Obrigada pela sugestão, mas eu já fiz isso, a legenda não é reconhecida.

Existe outra solução?

profile.country.pt_PT.title
V57...
Participante

Renomeie a Legenda para o mesmo nome do filme, mas deixe no final o .srt. O .srt já vem inserido no arquivo, portando não é necessário acrescentar a terminação .srt, mas tenha cuidado para não retirar a terminação....

profile.country.en_GB.title
-charlie-
Visitante

E ai, Sam?

Conseguiu?

Cumprimentos

profile.country.pt_PT.title
sam_cal90
Visitante

boa noite v57,

mais uma vez obrigada pela sugestão, mas não resultou também...

continua a não reconhecer a legenda..

profile.country.pt_PT.title
sam_cal90
Visitante

Boa noite

não, não consegui...estou um bocado desiludida já que comprei principalmente por esta função e agora não dá...

profile.country.en_GB.title
-charlie-
Visitante

Oi Sam,

Poxa, que pena ouvir que nao funcionou. Entre em contato com a Sony por aqui:

Assistência telefónica

(+351) 808 200 185

Assistência através de correio electrónico

Formulário de pedido de assistência

Fax

(+351) 21 891 20 01

Endereço

Sony Portugal, Unipessoal, Limitada
Alameda dos Oceanos, Edificio Rock One, Lote 4.62.01 - Parque das Nações,
1990 - 392
Moscavide

Cumprimentos